Univerzálny prekladač

Preklad (translations)

Czech English French German Hungarian Italian Polish Russian Slovak Spanish

Fotogaléria

Náhodný výber z galérie

Náhodný výber z galérie

Dátum a čas

Dnes je pondelok, 20.11.2017, 18:14:43

Exporty do RSS

RSS 0.91 RSS 1.0 RSS 2.0 Atom 1.0

Navigácia

Výber jazyka

Obsah

Bratské obce


Obec Slovenské Ďarmoty patrí medzi tie obce, ktoré sa po vstupe do EÚ rozhodli spoznávať kultúru a obyvateľov krajín únie. Naša obec má počnúc rokom 2007 podpísanú Dohodu o družobnej bratskej spolupráci s 10 obcami  krajín EÚ. Iniciátori týchto zmlúv sa dohodli podporovať vytváranie a rozvoj družobnej bratskej spolupráce všetkých orgánov, organizácií, podnikov, podnikateľov a obyvateľov vo svojich obciach. Rozhodli sa, že budú spoločne organizovať výstavy, exkurzie a iné podujatia zamerané na výmenu skúseností, a to hlavne na úseku školstva, kultúry, športu, hospodárstva, ale aj ostatných úsekoch verejného a spoločného života. Zástupcovia týchto obcí a miest chcú pomocou lepšieho vzájomného spoznávania a  spolupráce medzi občanmi prispieť k vylepšeniu životných podmienok občanov, k pochopeniu problémov vedľa seba žijúcich národov a národností. Aj zástupcovia našej obce sa pravidelne zúčastňujú na medzinárodných stretnutiach a konferenciách.


Naše Bratské obce
 

1. BALASSAGYARMAT  
Štát: Maďarsko
Župa: Novohradská
Rozloha: 29,03 km2
Počet obyvateľov: 16396
www.balassagyarmat.hu  
BALASSAGYARMAT Podpis dohody

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  28.07.2007 v Slovenských Ďarmotách

 

2. CASAVATORE  
Štát: Taliansko
Región: Campania
Provincia: Province of Naples
Rozloha: 1,62 km2
Počet obyvateľov: 19608
www.comune.casavatore.na.it  
CASAVATORE Podpis dohody

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  23.05.2008 v Talianskom Casavotore.

 

3. RUCAR  
Štát: Rumunsko
Región: Arges
Počet obyvateľov: 6207
RUCAR Podpis dohody

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  23.05.2008 v Talianskom Casavotore.


 

4. NÓGRÁDMARCAL  
Štát: Maďarsko
Župa: Novohradská
Rozloha: 19,94 km2
Počet obyvateľov: 544
www.szugy.hu  
NÓGRÁDMARCAL Podpis dohody

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci: 1.8.2009  v Slovenských Ďarmotách
                                                                                       22.08.2009 v Nógrádmarcal

 

5. ÉRSEKVADKERT  
Štát: Maďarsko
Župa: Novohradská
Rozloha: 55 km2
Počet obyvateľov: 3526
www.ersekvadkert.hu  
ÉRSEKVADKERT Podpis dohody

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  31.07.2010 v Slovenských Ďarmotách
                                                                                        25.09.2010 v Érsekvadkert

 

6. PATVARC  
Štát: Maďarsko
Župa: Novohradská
Rozloha: 7,84 km2
Počet obyvateľov: 646

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  31.07.2010 v Slovenských Ďarmotách
                                                                                        07.08.2010 v Patvarc

 

7.  ILÍNY  
Štát: Maďarsko
Župa: Novohradská
Rozloha: 6,46 km2
Počet obyvateľov: 173
ILÍNY Podpis dohody

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  28.07.2012 v Ilíny



Dňa 30.07.2011 podpísala starostka obce Slovenské Ďarmoty Denisa Árvayová a primátor mesta Heimenkirch z Nemecka Vyhlásenie o spolupráci. Veríme, že v budúcnosti sa podarí uzavrieť medzi týmito dvoma miestami aj dohodu o družobnej spolupráci.
 

8.HEIMENKIRCH  
Krajina: Nemecko
Štát: Bavorsko
Adm.región: Swabia
Kraj: Lindau
Rozloha: 21,23 km2
Počet obyvateľov: 3673
www.heimenkirch.de  
HEIMENKIRCH Podpis dohody

 

9. SAN NICOLA LA STRADA  
Krajina: Taliansko
   
Adm.región: Caserta
Kraj: Kampánia
Rozloha: 4,7 km2
Počet obyvateľov: 21.746
www.comune.sannicolalastrada.ce.it  

San nicola la Strada                zmluva

Zmluva o bratskej spolupráci podpísaná v SAN NICOLA LA STRADA v Taliansku dňa 28.05.2016.

 

10.  Golianovo  
Štát: Slovenská republika
Kraj: Nitriansky
Rozloha: 10,7 km2
Počet obyvateľov: 1609
 Erb Golianovo Zmluva o bratstve

www.golianovo.sk  

Podpis dohody o družobnej bratskej spolupráci:  05.08.2016 v Golianove.